1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (10 голосов, в среднем: 5.00 из 5)
Loading...

In goat We trust

Не пугайтесь, пост на русском. Просто фраза не моя, и переводить ее – некрасиво, получится ни о чем. Тот же, кто из нас любит сотенные, может улыбнуться. Кстати, козел (самец) – buck, и второе значение buck – доллар (доллар -dollar, buck, smacker, coconut, cocoanut, fish). Хороший козел и в действительности всегда хорошие деньги. Может и не всегда хорошие, но почти. У нас, в Российской Федерации, часто не очень вежливые люди называют козлами существ противоположного пола, и практически сей факт много говорит о нашем обществе. Козлы и живут с козами, потому как им, бедолагам, жить больше не с кем. Совсем как и мне, впрочем.
 
Третий год живу вместе с стадом козьих и теперь у меня странное чувство к этим животным. Нет, не то что речь о зоофилии. Их, рогатых, очень понимаю. Не как людей, но почти. С ними провожу больше времени, чем с людьми. О них пишу больше, чем о ком или о чем бы то ни было. На последних пяти тысячах фотографий, которые я сделал, людей нет совсем, но козы есть на 4987 снимках. И это необычно, наверное, для большинства из людей. Думаю, что человекам интересны люди, и так правильно. Но самое время начать ценить коз, и вообще возможность быть в счастье, безмятежности, спокойствии и со своими продуктами.
 

Фото без коз


 
Сейчас у меня двадцать три самки козьих и пятимесячный козлик, на которого я возлагаю очень большие надежды. Есть и проблемы, но они все решаемы и решаемы даже те, которые будут за этими, первыми серьезными проблемами. Умею заготавливать сено в больших объемах, и даже при постоянных дождях. И его, это сено, едят. Едят с радостью и еще просят. И надеюсь, что на двадцать четыре козы и подросших к следующей осени козлят накошу и перезимуем и ту зиму. Главное- что бы дождей было хотя бы чуть меньше, чем прошлым летом.
 
Меня не тянет в город обратно. Вернее, не так. Совсем не думаю об этом. В конце ноября было предложение работы, она была разовая, но большая. Дело в том, что многие сериалы для телевидения снимают не просто так, а переводят и переделывают под российские реалии англоязычный материал. Под такие проекты можно получить бюджет, есть хоть какая то уверенность в востребованности у зрителя. Переводят большие объемы текста люди с соответствующим образованием и железобетонным прилежанием.
 

Еще одно фото без коз


 
И, как правило, недавние выпускницы хороших региональных педагогических вузов, упертые старательные девушки. Они заражены карьерной идеологией и надеются найти свое счастье, работая не разгибаясь на дядю. Но диалоги надо переписывать, потому как девочки пишут их таким казенным языком школьных словарей, что уснуть можно на третьей тысяче знаков. Работоспособность, прилежание и старательность самые такие женские качества, и вызывают у меня только симпатии и любовь к их обладательницам.
 
И вот мне посчастливилось получить предложение переписать диалоги для сериала. Сделал тестовую работу, всех все устраивало. И уже даже прикидывал, что куплю себе профнастил на все будущие козлятники, еще одну бензопилу, закажу грабилку для мотоблока. Но оказалось вдруг, надо ехать в столицу, там где то жить и работать почти месяц, плюсом ездить через день в центр Москвы на некие “читки”. Тестовую работу оплатили, там немного было и часть аванса готовы были перечислять. Когда отказался, меня просто не поняли. Две женщины объясняли по телефону каждая минут по пять и я им объяснял, как мог. Но понять меня не поняли. Очень обиделись и как то некрасиво получилось.
 

Старый шифер, найденный в поле


 
И так и так прикидывал, ну никак мне. Коз не бросить, козлика тоже не бросить, а про кошку так и вообще речи нет. Дело в том, что заголовок этой маленькой статеечки обо всем скажет. Козам – верю, сену- верю, земле и картошке тоже. Они постоянные, не пропадут в тумане, кормят меня и любят. Свои, не бросят в общем. Уехать на месяц, хоть и деньги ощутимые, не смогу. Даже на день не смогу. Просто морально очень тяжело жить в мегаполисе. Скученность на улицах, пробки на дорогах, ночевки буквально в ульях. Плюс паспортный контроль, контрольные “читки”, билетный контроль. Туалеты платные на улицах. Хотя туалеты- ладно. У меня в Вярьмово тоже все туалеты платные, особенно за баней.
 

Козы и пруд


 
В Вярьмово каждая яблоня меня знает, домики как родственники, козы как семья. Кошка в виде компаньона. Марсоход и мотоблок- верные друзья, безотказные. Ехать в чужую, враждебную среду из-за денег? “Ну, я уверена, у вас будут перспективы в дальнейшем. Сотрудничество будем продолжать…”- хорошо, согласен. Но был бы у меня возраст, как у старательной и прилежной девушки-педагога, побежал бы вприпрыжку надеясь на перспективы и будущее. Но для меня будущего в городе нет, мегаполис для меня давно позади. Чужое там все и агрессивное.
 
А так, мне не столько деньги то нужны. Мне нужно счастье, радость и уверенность в завтрашнем дне. А городские деньги как вода сквозь пальцы- раз и нет их. Не смогу жить в городе, уже другой я совсем. Другие ценности и другие желания. Извините, жизнь идет и каждому свое. Козам козово, Кошке- кошкино.

18 thoughts on “In goat We trust

  1. ” Козам – верю, сену- верю, земле и картошке тоже…”
    Правильно, Влад! Все так и есть!

  2. В другом мире и ценности другие. Вот на даче сама скамейку сделала и очень она мне пригождается, очень нужна, так в моих глазах она гораздо ценнее чем стул в городской квартире. Картошка, земля, коза, скамейка – это настоящее, а престиж и перспективы карьеры в городе – пустышка.

    • Вот в том то и дело,я вот один живу,в квартире,в Питере,все вроде есть рядом и под боком,но иной раз задену что то,ерунда,мелочь..кто то успеет наверно прийти на помощь,а Вы находитесь гораздо в более “агрессивной” среде,где опасностей всяческих гораздо больше и чаще…мне то же болеть нельзя..стараюсь очень.Но у Вас совсем все сурово,на кого все оставить еже ли что..понятно что грузиться понапрасну этим не стоит,но все же…Не болей те Влад))

      • Спасибо, не буду болеть. Я буду долго и счастливо жить, чего и вам желаю.

  3. А если придется,без выбора и вариантов уехать на неделю или больше, есть план Б ?

    • Плана Б нет. Конечно, может и понадобиться уехать на три дня или четыре, люди смертны. И часто -внезапно смертны.

      Пока не рассматриваю такую возможность.

      • Чего так мрачно),можно банально заболеть,а помочь сможет только стационар..

        • Ну тут надо как то думать, что бы не заболеть. Вот камни в почках- было у меня такое, вроде как. Полпалу пью каждый день уже два года. Забыл об этом.

          Настой хвои пью, калину ем. Простуд третий год нет. Грипп до меня не доходит, хотя был один раз год назад. Правда странный, два дня всего.

          Осторожно топором махаю, что бы ноги не повредить. Тогда точно, стационар. Лед опять же, ступеньки скользкие. Пеплом сыплю и плевать, что не эстетично. Упадешь- и в стационар можно приехать, точно. С переломом ноги. Вешу я много.

          Техника безопасности с бензопилой, мотоблоком и вообще. Мне болеть нельзя. Как в армии- людей в снега бросают, в болота на две недели. Живут как то, короедов жрут- они жирные, нажористые. И не болеют, потому как вертолет не вариант, керосин дорогой, у родины для тебя денег нет. Сам иди или сдохни.

  4. Фима, добрый день. Прочитала Вашу заметку и стало жаль коз. Крыша им нужна, но они ведь не виноваты, что их не на кого оставить, что бы заработать на эту крышу. Замкнутый круг какой-то. Я не специалист в профнастилах (для этого Вы хотели заработать), но мне кажется их самому не сделать, как например стул или стол. Где выход, коз жалко.

    • Люба, спасибо за беспокойство о козах. Пока есть место, где им жить. Но они же плодятся, и надеюсь, что к осени все же мы заработаем на крышу совместно.

  5. У Влада есть самое главное в жизни- душевный покой. Это и есть, должно быть, настоящее счастье. просто у каждого свое оно.

  6. Жаль, что не срослось. Надеюсь, кто-нибудь в будущем сможет предложить вам приемлемые условия и вы оживите сериальные диалоги, способности не должны пропадать. Удачи!

  7. Здравствуйте, Влад! Вижу, как взволновало вас это приключение с переводом заграничных диалогов (с заманчивым предложением и возможностью каким-то боком снова встроиться в городскую и даже столичную жизнь). Это почти как искушение и испытание. И на пока что ваш выбор видится верным: лучше коз могут быть… только козы! Которых сам вырастил и сам всё для себя же самого обустроил. С наименьшей зависимостью от внешних обстоятельств, людей, событий и соблазнов. Если в твоем-моём (нашем-вашем) плане есть хотя бы 10 процентов внешних факторов, которые каким-то образом могут повлиять на реализацию этого плана, то грош ему цена! Такому нашему плану. А городская жизнь и тем более, связанная с творческой работой на 90 процентов для всякого человека предопределена внешними факторами – коллегами, начальством, офисами, чиновниками и… так далее. Даже билетными контролерами, не говоря уже о сотнях других зависимостей, которыми крепко накрепко повязан обычный городской житель. В вашем случае что сам построил, сделал, то и ваше! И это надежнее, перспективнее. Не знаю, как оно повернётся у вас в будущем, какие еще обстоятельства могут возникнуть да так, чтобы еще раз попытаться принудить вас бросить деревню Варьмово, но на сей момент ваш выбор рационален и вполне здравый. И говорит о многом – о новых высотах ваших душевных и личных, человеческих. Благополучия, здоровья! С Новым старым годом Вас! С уважением к вам.

Comments are closed.